If a client is not reporting correctly to a WSUS service, a few scripts to reset Windows Update can be found at the links below.
https://gallery.technet.microsoft.com/scriptcenter/Dos-Command-Line-Batch-to-fb07b159
https://gallery.technet.microsoft.com/scriptcenter/Reset-Windows-Update-Agent-d824badc